Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
943952 of 974 results
943.
Firewall disabled
Užkarda išjungta
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:529
944.
There was an error changing the firewall status
Keičiant užkardos būseną, įvyko klaida
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:540
945.
Restart your firewall to refresh to the real status and please report this bug
Paleiskite iš naujo savo užkardą, kad iš naujo įkeltumėte tikrąją būseną ir prašome praneškite apie šią klaidą
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:540
946.
Delete rule
Ištrinti taisyklę
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:555
947.
You will delete all selected rules
Jūs ištrinsite visas pasirinktas taisykles
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:555
948.
Rule(s) deleted
Taisyklė(-ės) ištrinta
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:567
949.
Error. Review Gufw Log
Klaida. Peržvelkite Gufw žurnalą
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:570
950.
No rule selected
Nepasirinkta taisyklė
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:575
951.
You have to select a rule
Turite pasirinkti taisyklę
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:575
952.
You can edit just one rule
Galite redaguoti tik vieną taisyklę
Translated and reviewed by Moo
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:590
943952 of 974 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Moo, costales.