Gufw

Browsing Georgian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

Translating using as a guide.

875.

English:

Confirm Delete Dialog: Disabled

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:172

876.

English:

Refresh Interval:

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:183

877.

English:

Nº

Rules
Listening Report

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:233 ../gufw/gufw/view/gufw.py:250

878.

English:

Rule

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:238

879.

English:

Name

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:243

880.

English:

Protocol

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255

881.

English:

Address

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265

882.

English:

Application

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270

883.

English:

Getting started

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:125 ../gufw/gufw/view/gufw.py:180 ../gufw/gufw/view/gufw.py:302

884.

English:

What is Gufw?

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/view/gufw.py:297

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tornike Batavani, UGLT, costales.