Gufw

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

762.

English:

Off

Current Hungarian:

Translated and reviewed by Richard Somlói on 2013-06-23

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:3

763.

English:

Low

Current Hungarian:

Alacsony

Translated and reviewed by Richard Somlói on 2013-06-23

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4

764.

English:

Medium

Current Hungarian:

Közepes

Translated and reviewed by Richard Somlói on 2013-06-23

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:5

765.

English:

High

Current Hungarian:

Magas

Translated and reviewed by Richard Somlói on 2013-06-23

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:6

766.

English:

Full

Current Hungarian:

Teljes

Translated and reviewed by Richard Somlói on 2013-06-23

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:7

767.

English:

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:8

768.

English:

Lo_gging Gufw activity

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:9

769.

English:

Show confirm dialog for deleting rules

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:10

770.

English:

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:11

771.

English:

Refresh Interval:

Current Hungarian:

Frissítési időköz:

Translated and reviewed by Kristóf Kiszel on 2013-11-23

Located in ../data/ui/preferences.ui.h:12

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Kisterenyei, DarabosJ, Enjam, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, HORVATH, Akos, Horváth Árpád, Kristóf Kiszel, Laszlo Espadas, Laszlo Kardos, Richard Somlói, Sz. Gábor, Szűcs Kornél Géza, Sümegi Csaba, costales, herpderp, xunil, zs.dani1@gmail.com, zseller.