Gufw

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

896.

English:

Well, the behaviour is such that when you change or import a profile, or when you edit a rule, Gufw readds that rule, then ufw readds for IPv4 and IPv6.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/view/gufw.py:309

897.

English:

What is Allow, Deny, Reject and Limit?

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:315

898.

English:

Allow: Will allow traffic.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:316

899.

English:

Deny: Will deny traffic.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:317

900.

English:

Reject: Will deny traffic and will inform that it has been rejected.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:318

901.

English:

Limit: Will deny traffic if an IP tried several connections.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:319

902.

English:

I see some rules in all profiles

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:320

903.

English:

All the ufw rules will be appear in all profiles.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:321

904.

English:

What do I see in the Listening Report?

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:322

905.

English:

The ports on the live system in the listening state for TCP and the open state for UDP.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:323

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Kisterenyei, DarabosJ, Enjam, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, HORVATH, Akos, Horváth Árpád, Kristóf Kiszel, Laszlo Espadas, Laszlo Kardos, Richard Somlói, Sz. Gábor, Szűcs Kornél Géza, Sümegi Csaba, costales, herpderp, xunil, zs.dani1@gmail.com, zseller.