|
13.
|
|
|
Error performing operation
|
|
|
|
Eroare la efectuarea operațiunii
|
|
Translated and reviewed by
Horia Duțescu
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:501 ../gufw/view/guiGufw.py:578
../gufw/view/guiGufw.py:616 ../gufw/view/guiGufw.py:681
../gufw/view/guiGufw.py:742
|
|
14.
|
|
|
Rule added
|
|
|
|
Regulă adăugată
|
|
Translated by
Nicolae Crefelean
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:576 ../gufw/view/guiGufw.py:614
../gufw/view/guiGufw.py:679 ../gufw/view/guiGufw.py:740
|
|
15.
|
|
|
Error: Insert a port number
|
|
|
|
Eroare: Introduceți un număr de port
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:669
|
|
16.
|
|
|
Error: Range ports only with tcp or udp protocol
|
|
|
|
Eroare: Intervalul de porturi poate fi utilizat doar pentru protocoalele TCP și UDP
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:673 ../gufw/view/guiGufw.py:731
../gufw/view/guiGufw.py:735
|
|
17.
|
|
|
Error: Fields filled out incorrectly
|
|
|
|
Eroare: Câmpurile au fost completate incorect
|
|
Translated and reviewed by
Nicolae Crefelean
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:727
|
|
18.
|
|
|
Wrong identification
|
|
|
|
Identificare greșită
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:826
|
|
19.
|
|
|
Enabled firewall
|
|
|
|
Firewall activat
|
|
Translated by
Nicolae Crefelean
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:955
|
|
20.
|
|
|
Disabled firewall
|
|
|
|
Firewall dezactivat
|
|
Translated by
Nicolae Crefelean
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:960
|
|
21.
|
|
|
Deny all INCOMING traffic
|
|
|
|
Refuză tot traficul de INTRARE
|
|
Translated by
Nicolae Crefelean
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:974
|
|
22.
|
|
|
Reject all INCOMING traffic
|
|
|
|
Refuză tot traficul de INTRARE
|
|
Translated by
Nicolae Crefelean
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:978
|