|
|
11.
|
|
|
Removing rules...
|
|
|
|
|
Poistetaan säännöt...
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:471
|
|
|
12.
|
|
|
Rule(s) removed
|
|
|
|
|
Sääntö/säännöt poistettu
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:499
|
|
|
13.
|
|
|
Error performing operation
|
|
|
|
|
Toimenpiteen suorituksessa tapahtui virhe
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:501 ../gufw/view/guiGufw.py:578
../gufw/view/guiGufw.py:616 ../gufw/view/guiGufw.py:681
../gufw/view/guiGufw.py:742
|
|
|
14.
|
|
|
Rule added
|
|
|
|
|
Sääntö lisätty
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Koskenranta
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:576 ../gufw/view/guiGufw.py:614
../gufw/view/guiGufw.py:679 ../gufw/view/guiGufw.py:740
|
|
|
15.
|
|
|
Error: Insert a port number
|
|
|
|
|
Virhe: syötä portin numero
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:669
|
|
|
16.
|
|
|
Error: Range ports only with tcp or udp protocol
|
|
|
|
|
Virhe: porttivälin määrittäminen on mahdollista vain tcp- ja udp-yhteyskäytäntöjen kohdalla
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:673 ../gufw/view/guiGufw.py:731
../gufw/view/guiGufw.py:735
|
|
|
17.
|
|
|
Error: Fields filled out incorrectly
|
|
|
|
|
Virhe: kentät on täytetty väärin
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Koskenranta
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:727
|
|
|
18.
|
|
|
Wrong identification
|
|
|
|
|
Väärä tunnistautuminen
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:826
|
|
|
19.
|
|
|
Enabled firewall
|
|
|
|
|
Palomuuri on käytössä
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:955
|
|
|
20.
|
|
|
Disabled firewall
|
|
|
|
|
Palomuuri ei ole käytössä
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../gufw/view/guiGufw.py:960
|
