GTG

Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
1120 of 35 results
149.
Show this tag in the workview
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/browser/__init__.py:51
150.
The <b>%s</b> backend cannot login with the supplied authentication data and has been disabled. To retry the login, re-enable the backend.
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/browser/custominfobar.py:36
151.
Due to a network problem, I cannot contact the <b>%s</b> backend.
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/browser/custominfobar.py:40
152.
Cannot connect to DBUS, I've disabled the <b>%s</b> backend.
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/browser/custominfobar.py:43
153.
Configure backend
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/browser/custominfobar.py:105
160.
Closed date
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/browser/treeview_factory.py:351
190.
Foldable booklet (PDF)
(no translation yet)
Located in GTG/plugins/export/export_templates/description_pocketmod.py:18
191.
A template to create a <a href="http://www.pocketmod.com">PocketMod</a>, which is a small foldable booklet.
(no translation yet)
Located in GTG/plugins/export/export_templates/description_pocketmod.py:19
192.
A simple Web page (nicely printable)
(no translation yet)
Located in GTG/plugins/export/export_templates/description_simple.py:18
193.
A template to create a simple HTML page with some tasks. It can be printed nicely.
(no translation yet)
Located in GTG/plugins/export/export_templates/description_simple.py:19
1120 of 35 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dario, Fran Diéguez, Jorge Álvarez, Miguel Anxo Bouzada, keko.