|
|
47.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Om
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:448
|
|
|
48.
|
|
|
Shows Gobby's copyright and credits
|
|
|
|
|
Visar information om Gobbys copyright och medarbetare
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Stridh
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:449
|
|
|
49.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Ingen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:677
|
|
|
50.
|
|
|
Unselects the current language
|
|
|
|
|
Väljer bort nuvarande språk
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:678
|
|
|
51.
|
|
|
Selects %0% as language
|
|
|
Build description string
|
|
|
|
|
Väljer %0% som språk
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:694
|
|
|
52.
|
|
|
Selected language: %0%
|
|
|
|
|
Valt språk: %0%
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/statusbar.cpp:56
|
|
|
53.
|
|
|
No language selected
|
|
|
|
|
Inget språk valt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/statusbar.cpp:62
|
|
|
54.
|
|
|
Online
|
|
|
|
|
Ansluten
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Stridh
|
|
|
|
Located in
../src/userlist.cpp:94
|
|
|
55.
|
|
|
Offline
|
|
|
|
|
Frånkopplad
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Stridh
|
|
|
|
Located in
../src/userlist.cpp:95
|
|
|
56.
|
|
|
Subscribe
|
|
|
|
|
Prenumerera
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/documentlist.cpp:51
|
