Geany

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “geany”
Help for translations

Owner: Alex Eftimie

Permissions

Geany is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 017.91 82.09489704565802% translated 17.905102954341988% untranslated 200 200 4 4 0 — 2010-01-30 00:11:18 UTC Ahmed Mohammed
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-03-05 10:15:52 UTC costales
Basque 083.89 16.11459265890779% translated 83.8854073410922% untranslated 937 937 0 — 0 — 2014-09-06 21:20:36 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 002.78 97.224709042077% translated 2.775290957923008% untranslated 31 31 0 — 0 — 2015-05-05 21:07:48 UTC Siamion Šachalevič
Brazilian Portuguese 000.09 99.91047448522829% translated 0.08952551477170993% untranslated 1 1 4 4 0 — 2010-10-12 02:12:11 UTC Eugênio F
Bulgarian 044.05 55.95344673231871% translated 44.04655326768129% untranslated 492 492 0 — 0 — 2011-06-07 18:33:41 UTC PhobosK
Catalan 000.27 99.73142345568488% translated 0.26857654431512984% untranslated 3 3 3 3 0 — 2010-12-03 00:24:58 UTC David Planella
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.54 99.46284691136974% translated 0.5371530886302597% untranslated 6 6 0 — 0 — 2010-04-18 10:28:50 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 074.49 25.514771709937335% translated 74.48522829006266% untranslated 832 832 3 3 0 — 2012-07-02 04:20:46 UTC Po-Chun Huang
Croatian 070.10 29.90152193375112% translated 70.09847806624889% untranslated 783 783 0 — 0 — 2015-10-16 09:39:43 UTC freedomrun
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 2009-10-17 09:38:11 UTC Karel Kolman
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Dutch 021.13 78.87197851387646% translated 21.128021486123547% untranslated 236 236 21 21 0 — 2010-08-12 11:56:23 UTC Ward Muylaert
English (Australia) 099.10 0.8952551477170994% translated 99.1047448522829% untranslated 1107 1107 0 — 0 — 2013-06-17 21:17:26 UTC Jackson Doak
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-03-02 12:04:36 UTC Robert Readman
Esperanto 097.76 2.2381378692927485% translated 97.76186213070726% untranslated 1092 1092 0 — 0 — 2011-02-12 07:50:06 UTC Aleksej
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-17 09:50:52 UTC Harri Koskinen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-27 11:07:03 UTC Jean-Marc
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-30 07:58:54 UTC Indalecio Freiría Santos
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 04:32:43 UTC Dennis Baudys
Greek 035.18 64.816472694718% translated 35.183527305282006% untranslated 393 393 19 19 0 — 2011-09-22 13:12:11 UTC Dimitris Mytilinaios
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Hindi 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — 2009-06-02 09:03:11 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-23 06:32:42 UTC Bence Lukács
Indonesian 085.50 14.50313339301701% translated 85.49686660698299% untranslated 955 955 104 104 0 — 2014-06-25 10:32:59 UTC Rizal Muttaqin
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Italian 000.09 99.91047448522829% translated 0.08952551477170993% untranslated 1 1 1 1 0 — 2012-08-11 06:28:41 UTC Raffaella Raschellà
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-11-01 08:08:16 UTC OTHUBO Jumpei
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2015-05-16 05:42:17 UTC Yongmin Hong
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Latvian 082.01 17.994628469113696% translated 82.00537153088631% untranslated 916 916 0 — 0 — 2009-09-23 18:10:08 UTC Andrejs Meinerts
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 17 17 0 — 2014-04-16 21:17:19 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Luxembourgish 001.79 98.2094897045658% translated 1.7905102954341987% untranslated 20 20 0 — 0 — 2011-02-02 12:42:56 UTC Pit Wenkin
Norwegian Bokmal 096.33 3.670546105640107% translated 96.3294538943599% untranslated 1076 1076 0 — 0 — 2012-09-25 14:02:18 UTC Svein Tore
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Persian 099.19 0.8057296329453895% translated 99.19427036705461% untranslated 1108 1108 0 — 0 — 2012-05-03 14:58:00 UTC Hamid
Polish 000.09 99.91047448522829% translated 0.08952551477170993% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-09-17 17:32:04 UTC Paweł Karpiński
Portuguese 000.09 99.91047448522829% translated 0.08952551477170993% untranslated 1 1 43 43 0 — 2010-05-31 16:54:27 UTC DarkVenger
Romanian 023.46 76.544315129812% translated 23.455684870188005% untranslated 262 262 7 7 0 — 2009-08-16 21:15:51 UTC Frank Lanitz
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-30 15:29:45 UTC Int
Serbian 098.75 1.2533572068039391% translated 98.74664279319606% untranslated 1103 1103 178 178 0 — 2011-05-06 09:08:19 UTC Данило Шеган
Sinhalese 099.19 0.8057296329453895% translated 99.19427036705461% untranslated 1108 1108 0 — 0 — 2010-09-17 03:21:47 UTC Aruna Hewapathirane
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-29 20:01:27 UTC DAG Software
Slovenian 003.76 96.23992837958818% translated 3.7600716204118174% untranslated 42 42 18 18 0 — 2009-10-17 09:53:40 UTC Joze Klepec
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-05 21:05:24 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 000.09 99.91047448522829% translated 0.08952551477170993% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-09-22 14:11:56 UTC jstfaking
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-11-26 14:28:50 UTC Ekrem Kocadere
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-06-01 11:33:20 UTC Mykola Tkach
Urdu 099.91 0.08952551477170993% translated 99.91047448522829% untranslated 1116 1116 0 — 0 — 2012-08-12 16:46:59 UTC Sikander Khan
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-28 01:24:52 UTC Hung Tran
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1117 1117 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated