Enlightenment

Details for Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “enlightenment”
  3. Russian (ru)
  4. Details

Translation file details

  • Russian
Creator:
Aron Xu
For: trunk
Translation group:
Launchpad Translators
Translation policy: Open
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Template description:
======================================================================= /!\ The Enlightenment sources do not get automatically translations from Launchpad /!\ ======================================================================= Do not forget to send translations to enlightenment-intl@lists.sourceforge.net when they are done. 1/ Download bzr-export.sh from the page http://bazaar.launchpad.net/~e17-users/enlightenment/l10n-export/view/head:/bzr-export.sh (click on "download file") 2/ Install bzr on your computer 3/ Run bzr-export.sh as this `./bzr-export.sh fr 2013-12-31` to get all new French translations since 31st December 2013. 4/ Send the archives from `bzr-export/` to enlightenment-intl@lists.sourceforge.net with a friendly message,

Related pages

Statistics

Messages: 2232
Translated: 1984 (88.88888888888889%)
Untranslated: 248 (11.11111111111111%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1984 (88.88888888888889%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Igor Murzov

011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: