Translation status

=======================================================================
/!\ The Enlightenment sources do not get automatically translations from Launchpad /!\
=======================================================================

Do not forget to send translations to enlightenment-intl@lists.sourceforge.net when they are done.

1/ Download bzr-export.sh from the page http://bazaar.launchpad.net/~e17-users/enlightenment/l10n-export/view/head:/bzr-export.sh (click on "download file")
2/ Install bzr on your computer
3/ Run bzr-export.sh as this `./bzr-export.sh fr 2013-12-31` to get all new French translations since 31st December 2013.
4/ Send the archives from `bzr-export/` to enlightenment-intl@lists.sourceforge.net with a friendly message,

Owner: Aron Xu

Permissions

Enlightenment is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details

Related templates

Other templates here: alarm, comp-scale, cpu, desksanity and 31 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 017.18  82.816014395% translated  17.183985605% untranslated 382 382 165 165 0 2017-08-02 17:12:55 UTC 2017-08-02 سمير حسين
Basque 091.00  8.99685110211% translated  91.0031488979% untranslated 2023 2023 2 2 0 2012-08-12 11:42:34 UTC 2012-08-12 Asier Iturralde Sarasola
Brazilian Portuguese 014.93  85.0652271705% translated  14.9347728295% untranslated 332 332 7 7 0 2017-08-02 16:08:36 UTC 2017-08-02 Vinipsmaker
Breton 099.06  0.944669365722% translated  99.0553306343% untranslated 2202 2202 0 0 2015-10-24 19:37:48 UTC 2015-10-24 Alan
Bulgarian 070.94  29.0598290598% translated  70.9401709402% untranslated 1577 1577 0 0 2017-08-02 16:58:31 UTC 2017-08-02 Eliovir
Catalan 000.72  99.2802519118% translated  0.719748088169% untranslated 16 16 0 0 2017-07-26 15:36:03 UTC 2017-07-26 Isidro Pisa
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Chinese (Simplified) 017.14  82.8609986505% translated  17.1390013495% untranslated 381 381 7 7 0 2017-08-02 17:49:52 UTC 2017-08-02 Aron Xu
Chinese (Traditional) 032.93  67.0715249663% translated  32.9284750337% untranslated 732 732 16 16 0 2017-08-02 17:47:17 UTC 2017-08-02 swyear
Croatian 057.49  42.5101214575% translated  57.4898785425% untranslated 1278 1278 0 0 2017-08-02 17:42:23 UTC 2017-08-02 Miro Glavić
Czech 016.33  83.6707152497% translated  16.3292847503% untranslated 363 363 3 3 0 2017-08-02 17:47:47 UTC 2017-08-02 Eliovir
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Danish 002.56  97.4358974359% translated  2.5641025641% untranslated 57 57 0 0 2017-08-02 17:52:22 UTC 2017-08-02 Eliovir
Dutch 046.02  53.9811066127% translated  46.0188933873% untranslated 1023 1023 419 419 0 2017-08-02 17:46:24 UTC 2017-08-02 Heimen Stoffels
English (Canada) 059.87  40.1259559154% translated  59.8740440846% untranslated 1331 1331 0 0 2011-10-17 13:05:35 UTC 2011-10-17 Rafael Neri
English (United Kingdom) 001.39  98.6054880792% translated  1.39451192083% untranslated 31 31 0 0 2017-03-25 14:20:38 UTC 2017-03-25 Stephan Woidowski
Esperanto 012.33  87.6743139901% translated  12.3256860099% untranslated 274 274 3 3 0 2016-08-06 21:36:40 UTC 2016-08-06 Eliovir
Estonian 096.31  3.68870895187% translated  96.3112910481% untranslated 2141 2141 0 0 2014-08-21 22:17:16 UTC 2014-08-21 Allar Kiristaja
Faroese 071.48  28.5200179937% translated  71.4799820063% untranslated 1589 1589 4 4 0 2017-08-02 16:02:26 UTC 2017-08-02 Eliovir
Finnish 008.32  91.6779127305% translated  8.32208726946% untranslated 185 185 18 18 0 2017-08-02 17:52:08 UTC 2017-08-02 Kai Huuhko
French 018.17  81.8263607737% translated  18.1736392263% untranslated 404 404 0 0 2015-11-30 21:06:27 UTC 2015-11-30 batden
French (Switzerland) 071.70  28.2950967161% translated  71.7049032839% untranslated 1594 1594 0 0 2017-08-02 17:15:47 UTC 2017-08-02 Antoine Giniès
Gaelic; Scottish 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 5 5 0 2011-06-09 22:36:26 UTC 2011-06-09
Galician 008.41  91.5879442195% translated  8.41205578048% untranslated 187 187 130 130 0 2017-08-02 17:51:25 UTC 2017-08-02 Eliovir
German 008.50  91.4979757085% translated  8.5020242915% untranslated 189 189 216 216 0 2017-08-02 17:33:53 UTC 2017-08-02 Marcel Hollerbach
Greek 014.08  85.9199280252% translated  14.0800719748% untranslated 313 313 177 177 0 2017-08-02 15:59:11 UTC 2017-08-02 Geo Kou
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Hebrew 079.08  20.9176788124% translated  79.0823211876% untranslated 1758 1758 0 0 2017-08-02 16:54:10 UTC 2017-08-02 Yaron
Hungarian 010.48  89.518668466% translated  10.481331534% untranslated 233 233 9 9 0 2017-08-02 17:50:43 UTC 2017-08-02 rezso
Icelandic 086.73  13.2703553756% translated  86.7296446244% untranslated 1928 1928 0 0 2013-02-07 06:52:35 UTC 2013-02-07 Sveinn í Felli
Indonesian 098.52  1.48448043185% translated  98.5155195682% untranslated 2190 2190 0 0 2015-07-15 04:14:41 UTC 2015-07-15 Arif Budiman
Interlingua 098.88  1.12460638776% translated  98.8753936122% untranslated 2198 2198 0 0 2016-03-25 05:21:54 UTC 2016-03-25 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Italian 001.21  98.7854251012% translated  1.21457489879% untranslated 27 27 7 7 0 2017-08-02 17:40:00 UTC 2017-08-02 Massimo Maiurana
Japanese 048.72  51.2820512821% translated  48.7179487179% untranslated 1083 1083 1 1 0 2017-08-02 17:03:49 UTC 2017-08-02 Yasufumi Haga
Khmer 098.02  1.97930724247% translated  98.0206927575% untranslated 2179 2179 0 0 2017-08-02 17:51:39 UTC 2017-08-02 Eliovir
Korean 016.15  83.8506522717% translated  16.1493477283% untranslated 359 359 106 106 0 2017-08-02 17:58:31 UTC 2017-08-02 Daniel Juyung Seo
Kurdish 099.10  0.899685110211% translated  99.1003148898% untranslated 2203 2203 0 0 2012-10-24 11:33:57 UTC 2012-10-24 Sipan Roj
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Latvian 071.17  28.8349077823% translated  71.1650922177% untranslated 1582 1582 0 0 2012-09-27 09:41:25 UTC 2012-09-27 tuxmaniack
Lithuanian 051.10  48.89788574% translated  51.10211426% untranslated 1136 1136 1 1 0 2017-08-02 15:45:37 UTC 2017-08-02 Mantas Kriaučiūnas
Malay 076.56  23.436797121% translated  76.563202879% untranslated 1702 1702 0 0 2017-08-02 17:40:17 UTC 2017-08-02 Ibrahim Elias
Norwegian Bokmal 077.69  22.3121907332% translated  77.6878092668% untranslated 1727 1727 1 1 0 2017-08-02 17:49:18 UTC 2017-08-02 Audun Gangsto
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Polish 044.67  55.330634278% translated  44.669365722% untranslated 993 993 2 2 0 2017-08-02 17:37:14 UTC 2017-08-02 Mariusz Kozakowski
Portuguese 006.61  93.3873144399% translated  6.61268556005% untranslated 147 147 15 15 0 2017-08-02 15:49:19 UTC 2017-08-02 Sérgio Marques
Romanian 093.66  6.34278002699% translated  93.657219973% untranslated 2082 2082 0 0 2017-08-02 17:43:53 UTC 2017-08-02 Lucian Adrian Grijincu
Russian 006.52  93.477282951% translated  6.52271704903% untranslated 145 145 11 11 0 2017-08-02 17:57:32 UTC 2017-08-02 Igor Murzov
Serbian 005.80  94.1970310391% translated  5.80296896086% untranslated 129 129 3 3 0 2017-08-02 17:42:57 UTC 2017-08-02 Саша Петровић
Slovak 061.22  38.7764282501% translated  61.2235717499% untranslated 1361 1361 3 3 0 2017-08-02 15:47:17 UTC 2017-08-02 Eliovir
Slovenian 002.20  97.79577148% translated  2.20422852002% untranslated 49 49 3 3 0 2017-08-02 17:50:12 UTC 2017-08-02 renato
Spanish 000.72  99.2802519118% translated  0.719748088169% untranslated 16 16 80 80 0 2017-08-02 15:56:53 UTC 2017-08-02 adri58
Swedish 075.08  24.9212775529% translated  75.0787224471% untranslated 1669 1669 330 330 0 2017-08-02 16:51:33 UTC 2017-08-02 Eliovir
Thai 099.73  0.269905533063% translated  99.7300944669% untranslated 2217 2217 0 0 2011-11-03 05:42:27 UTC 2011-11-03 Thanakrit Chomphuming
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Turkish 005.40  94.6018893387% translated  5.39811066127% untranslated 120 120 14 14 0 2017-08-02 17:14:56 UTC 2017-08-02 H. İbrahim Güngör
Ukrainian 053.76  46.2438146649% translated  53.7561853351% untranslated 1195 1195 1 1 0 2017-08-02 16:53:23 UTC 2017-08-02 Sergiy Gavrylov
Uzbek 099.60  0.404858299595% translated  99.5951417004% untranslated 2214 2214 2 2 0 2010-05-14 08:02:04 UTC 2010-05-14 Alex
Vietnamese 003.82  96.1763382816% translated  3.8236617184% untranslated 85 85 1 1 0 2017-08-02 17:22:05 UTC 2017-08-02 Thiep Ha
Welsh 082.28  17.7237966712% translated  82.2762033288% untranslated 1829 1829 3 3 0 2015-07-30 16:48:06 UTC 2015-07-30 Ciarán
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2223 2223 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated