Enlightenment - Beauty at your fingertips

Translation status by language

Permissions

Enlightenment is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is sharing translations with e16 in Ubuntu Trusty.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:enlightenment, and exported daily to branch lp:~e17-users/enlightenment/l10n-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 66 098.28  1.71562256304% translated  98.284377437% untranslated 3781 3781 33 33 2013-12-30 12:06:42 2013-12-30
Arabic 2294 040.37  59.6308812061% translated  40.3691187939% untranslated 1553 1553 176 176 2013-12-01 22:38:37 2013-12-01
Basque 347 090.98  9.02001559657% translated  90.9799844034% untranslated 3500 3500 3 3 2012-12-23 19:50:14 2012-12-23
Bosnian 367 090.46  9.53990122173% translated  90.4600987783% untranslated 3480 3480 0 0 2013-09-10 23:17:16 2013-09-10
Brazilian Portuguese 2748 028.57  71.4322848973% translated  28.5677151027% untranslated 1099 1099 60 60 2013-12-01 22:44:27 2013-12-01
Bulgarian 1105 071.28  28.7236807902% translated  71.2763192098% untranslated 2742 2742 0 0 2013-12-01 22:42:21 2013-12-01
Catalan 2470 035.79  64.2058747076% translated  35.7941252924% untranslated 1377 1377 76 76 2014-01-15 20:31:37 2014-01-15
Chinese (Simplified) 2774 027.89  72.10813621% translated  27.89186379% untranslated 1073 1073 8 8 2013-12-01 22:29:30 2013-12-01
Chinese (Traditional) 1798 053.26  46.7377177021% translated  53.2622822979% untranslated 2049 2049 189 189 2013-12-01 22:33:17 2013-12-01
Croatian 1583 058.85  41.1489472316% translated  58.8510527684% untranslated 2264 2264 62 62 2013-12-26 09:53:03 2013-12-26
Czech 2418 037.15  62.8541720821% translated  37.1458279179% untranslated 1429 1429 27 27 2014-02-27 11:33:42 2014-02-27
Danish 734 080.92  19.0798024435% translated  80.9201975565% untranslated 3113 3113 2 2 2013-12-01 22:26:44 2013-12-01
Dutch 2234 041.93  58.0712243306% translated  41.9287756694% untranslated 1613 1613 480 480 2013-12-19 10:23:23 2013-12-19
English (Australia) 13 099.66  0.337925656356% translated  99.6620743436% untranslated 3834 3834 0 0 2013-07-07 22:33:01 2013-07-07
English (Canada) 979 074.55  25.4484013517% translated  74.5515986483% untranslated 2868 2868 0 0 2012-12-19 21:39:44 2012-12-19
English (United Kingdom) 1456 062.15  37.8476735118% translated  62.1523264882% untranslated 2391 2391 599 599 2013-07-07 22:34:03 2013-07-07
Esperanto 3559 007.49  92.5136469977% translated  7.48635300234% untranslated 288 288 15 15 2014-02-13 06:52:26 2014-02-13
Estonian 13 099.66  0.337925656356% translated  99.6620743436% untranslated 3834 3834 0 0 2010-02-16 10:46:47 2010-02-16
Faroese 1060 072.45  27.5539381336% translated  72.4460618664% untranslated 2787 2787 4 4 2013-12-01 22:44:45 2013-12-01
Finnish 1172 069.53  30.4652976345% translated  69.5347023655% untranslated 2675 2675 1 1 2014-01-21 17:29:37 2014-01-21
French 3223 016.22  83.7795684949% translated  16.2204315051% untranslated 624 624 11 11 2014-01-19 19:43:12 2014-01-19
Gaelic; Scottish 0 100.00  100.0% untranslated 3847 3847 5 5 2011-06-09 22:36:26 2011-06-09
Galician 3339 013.21  86.7949051209% translated  13.2050948791% untranslated 508 508 206 206 2014-01-21 17:29:44 2014-01-21
German 2948 023.37  76.6311411489% translated  23.3688588511% untranslated 899 899 1 1 2014-04-08 16:56:15 2014-04-08
Greek 2436 036.68  63.3220691448% translated  36.6779308552% untranslated 1411 1411 207 207 2014-03-16 17:42:31 2014-03-16
Hebrew 777 079.80  20.1975565376% translated  79.8024434624% untranslated 3070 3070 0 0 2013-12-01 22:15:26 2013-12-01
Hindi 0 100.00  100.0% untranslated 3847 3847 0 0 2013-06-30 13:17:50 2013-06-30
Hungarian 2643 031.30  68.7028853652% translated  31.2971146348% untranslated 1204 1204 14 14 2014-01-15 20:38:52 2014-01-15
Icelandic 330 091.42  8.57811281518% translated  91.4218871848% untranslated 3517 3517 0 0 2013-02-07 06:52:35 2013-02-07
Indonesian 62 098.39  1.611645438% translated  98.388354562% untranslated 3785 3785 77 77 2013-06-30 13:17:23 2013-06-30
Interlingua 0 100.00  100.0% untranslated 3847 3847 0 0 2011-06-18 04:30:18 2011-06-18
Italian 3337 013.26  86.7429165584% translated  13.2570834416% untranslated 510 510 57 57 2014-01-21 17:29:08 2014-01-21
Japanese 1878 051.18  48.8172602028% translated  51.1827397972% untranslated 1969 1969 358 358 2014-03-30 04:00:03 2014-03-30
Kashubian 50 098.70  1.29971406291% translated  98.7002859371% untranslated 3797 3797 0 0 2012-12-07 09:27:37 2012-12-07
Khmer 45 098.83  1.16974265662% translated  98.8302573434% untranslated 3802 3802 0 0 2013-12-01 22:27:39 2013-12-01
Korean 2492 035.22  64.7777488952% translated  35.2222511048% untranslated 1355 1355 117 117 2014-01-08 00:47:25 2014-01-08
Kurdish 20 099.48  0.519885625162% translated  99.4801143748% untranslated 3827 3827 3 3 2012-10-24 11:33:57 2012-10-24
Latvian 812 078.89  21.1073563816% translated  78.8926436184% untranslated 3035 3035 0 0 2013-06-30 13:17:42 2013-06-30
Lithuanian 1349 064.93  35.0662854172% translated  64.9337145828% untranslated 2498 2498 1 1 2014-02-21 22:38:18 2014-02-21
Malay 1858 051.70  48.2973745776% translated  51.7026254224% untranslated 1989 1989 0 0 2014-02-01 11:01:51 2014-02-01
Norwegian Bokmal 936 075.67  24.3306472576% translated  75.6693527424% untranslated 2911 2911 9 9 2013-12-01 22:29:37 2013-12-01
Pashto 1 099.97  0.0259942812581% translated  99.9740057187% untranslated 3846 3846 0 0 2012-12-07 12:16:00 2012-12-07
Persian 1 099.97  0.0259942812581% translated  99.9740057187% untranslated 3846 3846 0 0 2012-12-07 12:58:07 2012-12-07
Polish 1905 050.48  49.5191057967% translated  50.4808942033% untranslated 1942 1942 73 73 2014-03-28 14:41:50 2014-03-28
Portuguese 3210 016.56  83.4416428386% translated  16.5583571614% untranslated 637 637 19 19 2014-01-21 17:28:53 2014-01-21
Romanian 141 096.33  3.6651936574% translated  96.3348063426% untranslated 3706 3706 0 0 2013-12-01 22:17:21 2013-12-01
Russian 3056 020.56  79.4385235248% translated  20.5614764752% untranslated 791 791 14 14 2014-01-15 20:29:33 2014-01-15
Serbian 3578 006.99  93.0075383416% translated  6.99246165844% untranslated 269 269 18 18 2014-03-26 00:16:24 2014-03-26
Serbian Latin 0 100.00  100.0% untranslated 3847 3847 0 0 2013-06-30 13:17:56 2013-06-30
Slovak 1141 070.34  29.6594749155% translated  70.3405250845% untranslated 2706 2706 6 6 2013-12-01 22:16:37 2013-12-01
Slovenian 1602 058.36  41.6428385755% translated  58.3571614245% untranslated 2245 2245 0 0 2014-01-03 14:05:49 2014-01-03
Spanish 3061 020.43  79.5684949311% translated  20.4315050689% untranslated 786 786 51 51 2014-01-21 17:29:47 2014-01-21
Swedish 894 076.76  23.2388874448% translated  76.7611125552% untranslated 2953 2953 334 334 2013-12-01 22:43:23 2013-12-01
Tagalog 0 100.00  100.0% untranslated 3847 3847 0 0 2013-06-30 13:17:39 2013-06-30
Thai 9 099.77  0.233948531323% translated  99.7660514687% untranslated 3838 3838 0 0 2012-12-07 09:32:24 2012-12-07
Turkish 3843 000.10  99.896022875% translated  0.103977125032% untranslated 4 4 0 0 2014-04-19 17:34:22 2014-04-19
Ukrainian 1819 052.72  47.2835976085% translated  52.7164023915% untranslated 2028 2028 9 9 2013-12-01 22:42:51 2013-12-01
Urdu 1 099.97  0.0259942812581% translated  99.9740057187% untranslated 3846 3846 0 0 2012-12-07 12:34:28 2012-12-07
Uzbek 9 099.77  0.233948531323% translated  99.7660514687% untranslated 3838 3838 2 2 2010-05-14 08:02:04 2010-05-14
Vietnamese 56 098.54  1.45567975045% translated  98.5443202495% untranslated 3791 3791 0 0 2013-06-30 13:17:09 2013-06-30
Yiddish 1 099.97  0.0259942812581% translated  99.9740057187% untranslated 3846 3846 0 0 2012-12-07 13:02:02 2012-12-07
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated