Awn

Browsing Czech translation

  1. Series 0.4
  2. Template “avant-window-navigator”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
249 → 258 of 317 results First • • • Last
249.
Auto hides the dock when the cursor is not on the dock (shouldn't be used together with panel_mode). (none: 0, keep below: 1, fade out: 2, see through: 3)
(no translation yet)
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:12
250.
Background color for AwnDialog's title.
Barva na pozadí dialogů Awn s názvy.
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Konki
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:43
251.
Background color for AwnDialog.
Barva na pozadí dialogu Awn
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Konki
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:41
252.
Background color of the tooltip
Barva pozadí bublinové nápovědy
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Roman Horník
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:62
253.
Color of the active rectangle.
Barva aktivního obdelníku
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Roman Horník
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:2
254.
Color of the glowing dot.
Barva zářící tečky.
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Roman Horník
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:5
255.
Color of the outline of active rectangle.
Barva obrysu aktivního obdelníku.
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Roman Horník
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:3
256.
Delay between mouse leaving the panel and it hiding.
Zpoždění mezi opuštěním panelu kurzorem a jeho shováním.
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Roman Horník
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:30
257.
Delay for mouse position polling.
(no translation yet)
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:31
258.
Determines if generic configuration editor is allowed for applets that do not have a customized preferences dialog.
(no translation yet)
Located in ../data/avant-window-navigator.schema-ini.in.in.h:33
249 → 258 of 317 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Jan Hink, Jiri Masek, Konki, Marv-CZ, Michal Chlup, Michal Mlejnek, Petr R., Roman Horník, clever_fox, defr, luisah, pacholik.