Awn

Browsing Czech translation

  1. Series 0.4
  2. Template “avant-window-navigator”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
131 → 140 of 317 results First • • • Last
131.
Matching strength
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:79
132.
Monitor X-offset
Monitor X-offset
Translated by defr
Reviewed by Kuvaly [LCT]
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:77
133.
Monitor Y-offset
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:78
134.
Monitor height
Výška monitoru
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Konki
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:76
135.
Monitor width
Šířka monitoru
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Konki
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:75
136.
Name:
Název:
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:109
137.
Offset
Posun
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:72
138.
Open animation:
Otevřít animaci:
Translated and reviewed by Konki
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:103
139.
Outer Border Color
Vnější barva okraje
Translated by Jiri Masek
Reviewed by Konki
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:25
140.
Outline Color
Barva obrysu
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:50
131 → 140 of 317 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Jan Hink, Jiri Masek, Konki, Marv-CZ, Michal Chlup, Michal Mlejnek, Petr R., Roman Horník, clever_fox, defr, luisah, pacholik.