|
|
395.
|
|
|
Got %d status, but no location header provided.
|
|
|
|
|
Получен статус %d, но нет заголовка о местонахождении.
|
|
Translated by
ITriskTI
|
|
Reviewed by
ITriskTI
|
| In Ubuntu: |
|
Получен статус %d, но не обеспечено местонахождение заголовка.
|
|
|
Suggested by
Alexander10
|
|
|
|
Located in
src/message.h:285
|
|
|
396.
|
|
|
No file matched with your preference.
|
|
|
|
|
Нет файла соответствующего вашим настройкам.
|
|
Translated by
ITriskTI
|
|
Reviewed by
ITriskTI
|
| In Ubuntu: |
|
Нет файла соответствующего Вашим настройкам.
|
|
|
Suggested by
Alexander10
|
|
|
|
Located in
src/message.h:287
|
|
|
397.
|
|
|
Exception caught
|
|
|
|
|
Обнаружено исключение
|
|
Translated and reviewed by
Alexander10
|
|
|
|
Located in
src/message.h:288
|
|
|
398.
|
|
|
Max payload length exceeded or invalid. length = %u
|
|
|
|
|
Максимальная длина полезной загрузки превышена или неправильная. длина = %u
|
|
Translated and reviewed by
Alexander10
|
|
|
|
Located in
src/message.h:289
|
|
|
399.
|
|
|
Invalid file length. Cannot continue download %s: local %s, remote %s
|
|
|
|
|
Неправильная длина файла. Невозможно продолжить загрузку %s: локальный - %s, удалённый - %s
|
|
Translated by
ITriskTI
|
|
Reviewed by
ITriskTI
|
| In Ubuntu: |
|
Неправильная длина файла. Невозможно продолжить загрузку %s: локальный %s, отдалённый %s
|
|
|
Suggested by
Alexander10
|
|
|
|
Located in
src/message.h:290
|
