Dražen Matešić

Translation activity by Dražen Matešić

Dražen Matešić has contributed to the following translations.

2023-04-11	Slovenian (sl) translation of shotwell in Ubuntu Bionic package "shotwell"
2023-04-11	Slovenian (sl) translation of shotwell in Ubuntu Kinetic package "shotwell"
2023-04-11	Slovenian (sl) translation of shotwell in Ubuntu Yakkety package "shotwell"
2023-04-11	Slovenian (sl) translation of shotwell in Ubuntu Artful package "shotwell"
2023-04-11	Slovenian (sl) translation of shotwell in Ubuntu Groovy package "shotwell"
2023-04-11	Slovenian (sl) translation of shotwell in Ubuntu Wily package "shotwell"
2023-04-07	Slovenian (sl) translation of rhythmbox in Ubuntu Lunar package "rhythmbox"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Impish package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Jammy package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Hirsute package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Xenial package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Yakkety package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Groovy package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Bionic package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Eoan package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Artful package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Zesty package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Focal package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Disco package "seahorse"
2022-12-01	Slovenian (sl) translation of seahorse in Ubuntu Cosmic package "seahorse"
2022-10-03	Slovenian (sl) translation of software-properties in Ubuntu Kinetic package "software-properties"
2022-09-16	Slovenian (sl) translation of nautilus in Ubuntu Kinetic package "nautilus"
2022-07-11	Slovenian (sl) translation of nautilus in Ubuntu Jammy package "nautilus"
2021-02-25	Slovenian (sl) translation of nautilus in Ubuntu Hirsute package "nautilus"
2021-01-25	Slovenian (sl) translation of software-properties in Ubuntu Noble package "software-properties"
2021-01-25	Slovenian (sl) translation of simple-scan in Ubuntu Hirsute package "simple-scan"
2021-01-25	Slovenian (sl) translation of nm-applet in Ubuntu Hirsute package "network-manager-applet"
2021-01-25	Slovenian (sl) translation of deja-dup in Ubuntu Hirsute package "deja-dup"
2021-01-25	Slovenian (sl) translation of gtk-3.0 in Ubuntu Hirsute package "gtk+3.0"
2020-11-12	Slovenian (sl) translation of desktop-icons in Ubuntu Hirsute package "gnome-shell-extension-desktop-icons"
2020-11-12	Slovenian (sl) translation of desktop-icons in Ubuntu Groovy package "gnome-shell-extension-desktop-icons"
2020-09-27	Slovenian (sl) translation of duplicity in Duplicity 0.8
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Bionic package "gnome-calendar"
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Eoan package "gnome-calendar"
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Disco package "gnome-calendar"
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Zesty package "gnome-calendar"
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Cosmic package "gnome-calendar"
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Focal package "gnome-calendar"
2020-06-22	Slovenian (sl) translation of gnome-calendar in Ubuntu Artful package "gnome-calendar"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Yakkety package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Eoan package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Bionic package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Focal package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Disco package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Zesty package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Cosmic package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Groovy package "evince"
2020-06-11	Slovenian (sl) translation of evince in Ubuntu Artful package "evince"
2020-05-07	Slovenian (sl) translation of simple-scan in Ubuntu Focal package "simple-scan"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Mantic package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Groovy package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Jammy package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Eoan package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Noble package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Lunar package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Cosmic package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Focal package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Bionic package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Disco package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Kinetic package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Impish package "ubiquity"
2020-03-06	Slovenian (sl) translation of ubiquity-debconf in Ubuntu Hirsute package "ubiquity"
2020-02-25	Slovenian (sl) translation of remmina in Ubuntu Jammy package "remmina"
2019-05-11	Slovenian (sl) translation of ubuntu-help in Ubuntu Documentation trunk
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Disco package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Jammy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Focal package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Noble package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Lunar package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Groovy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Hirsute package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Kinetic package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Eoan package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Mantic package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
2019-04-12	Slovenian (sl) translation of ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu Impish package "ubiquity-slideshow-ubuntu"