Zim

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series pyzim
  2. Template “zim”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
621 → 630 of 665 results First • • • Last
621.
_Other...
 
menu item in tray icon menu
其它(_O)...
Translated and reviewed by Robin Lee
Located in zim/plugins/trayicon.py:141
622.
Notebooks
 
menu item in tray icon menu
记事本
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in zim/plugins/trayicon.py:197
623.
Zim Desktop Wiki
 
tooltip for tray icon |
short description of zim
Zim 桌面维基
Translated and reviewed by 太和
Located in zim/plugins/trayicon.py:257 zim/plugins/zeitgeist-logger.py:48
624.
Version Control
 
plugin name
版本控制
Translated and reviewed by Robin Lee
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:55
625.
This plugin adds version control for notebooks.

This plugin supports the Bazaar, Git and Mercurial version control systems.

This is a core plugin shipping with zim.
 
plugin description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
此插件为笔记本添加版本控制功能。
此插件支持 Bazaar, Git 及 Mercurial 版本控制系统。
这是 zim 自带的核心插件。
Translated and reviewed by Exaos Lee
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:56
626.
Autosave version when the notebook is closed
 
Label for plugin preference
(no translation yet)
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:68
627.
Autosave version on regular intervals
 
Label for plugin preference
以常规时间间隔自动保存版本
Translated and reviewed by 宝刀没开刃
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:69
628.
Autosave interval in minutes
 
Label for plugin preference
(no translation yet)
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:70
629.
Automatically saved version from zim
 
default version comment for auto-saved versions
zim 自动保存的版本
Translated and reviewed by aosp
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:205
630.
S_ave Version...
 
menu item
保存版本(_A)
Translated and reviewed by Yang Li
Located in zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:213
621 → 630 of 665 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DdXPrBgl, Exaos Lee, Feng Chao, H, Harris, Jaap Karssenberg, Jianhan Gao, Junnan Wu, Qianqian Fang, Robin Lee, Saul Thomas, SongL, Tian Xie, Tolbkni Kao, Xhacker Liu, Yang Li, Zihao Wang, aosp, ben, forget, hutushen222, jo cun, lhquark, piugkni zhang, qinghao, quake0day, rns, sharpevo, stein, 太和, 宝刀没开刃.