|
|
64.
|
|
|
%i errors occurred, see log
|
|
|
label in export dialog
|
|
|
|
|
Произошло %i ошибок, смотрите протокол
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
zim/gui/exportdialog.py:419
|
|
|
65.
|
|
|
%i warnings occurred, see log
|
|
|
label in export dialog
|
|
|
|
|
Произошло %i предупреждений, смотрите протокол
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
zim/gui/exportdialog.py:422
|
|
|
66.
|
|
|
Export completed
|
|
|
label in export dialog
|
|
|
|
|
Экспорт завершён
|
|
Translated and reviewed by
Artem Anufrij
|
|
|
|
Located in
zim/gui/exportdialog.py:427
|
|
|
67.
|
|
|
View _Log
|
|
|
button in export dialog |
button in e.g. equation editor dialog
|
|
|
|
|
Просмотреть _журнал
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Sharshov
|
|
|
|
Located in
zim/gui/exportdialog.py:430 zim/plugins/base/imagegenerator.py:323
|
|
|
68.
|
|
|
No plugin available to display objects of type: %s
|
|
|
Label for object manager
|
|
|
|
|
Отсутствует модуль для отображения объектов этого типа: %s
|
|
Translated by
vantu5z
|
|
Reviewed by
Vit
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:265
|
|
|
69.
|
|
|
Plugin "%s" is required to display this object
|
|
|
Label for object manager - "%s" is the plugin name
|
|
|
|
|
Требуется модуль "%s" для отображения этого объекта
|
|
Translated by
vantu5z
|
|
Reviewed by
Vit
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:273
|
|
|
70.
|
|
|
Enable plugin
|
|
|
Label for object manager
|
|
|
|
|
Включить модуль
|
|
Translated by
vantu5z
|
|
Reviewed by
vofka
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:277
|
|
|
71.
|
|
|
Unkown Object
|
|
|
label for inserted object
|
|
|
|
|
Неизвестный объект
|
|
Translated by
vantu5z
|
|
Reviewed by
Vit
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:310
|
|
|
72.
|
|
|
Unkown Image type
|
|
|
label for inserted object
|
|
|
|
|
Неизвестный тип изображения
|
|
Translated by
vantu5z
|
|
Reviewed by
Vit
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:349
|
|
|
73.
|
|
|
_File
|
|
|
Menu title
|
|
|
|
|
_Файл
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Schava
|
|
|
|
Located in
zim/gui/mainwindow.py:49
|
