Zim

Browsing Russian translation

  1. Series pyzim
  2. Template “zim”
  3. Russian (ru)
189 → 198 of 665 results First • • • Last
189.
Toggle Checkbox '>'
 
Menu item
Пометить как >-флажок
Translated by Jaap Karssenberg
Located in zim/gui/pageview.py:6125
190.
_Edit Link or Object...
 
Menu item
_Редактировать ссылку или объект…
Translated and reviewed by Sergey Shlyapugin
Located in zim/gui/pageview.py:6134
191.
_Date and Time...
 
Menu item
_Дата и время…
Translated and reviewed by Sergey Shlyapugin
Located in zim/gui/pageview.py:6190
192.
Horizontal _Line
 
Menu item for Insert menu
Горизонтальная _линия
Translated by Jaap Karssenberg
Located in zim/gui/pageview.py:6205
193.
_Image...
 
Menu item
_Изображение...
Translated and reviewed by Eugene Mikhantiev
Located in zim/gui/pageview.py:6217
194.
Bulle_t List
 
Menu item |
Menu item,
Маркированный список
Translated by Vitaly
Reviewed by gest
Located in zim/gui/pageview.py:6234 zim/gui/pageview.py:6261
195.
_Numbered List
 
Menu item |
Menu item,
_Нумерованный список
Translated and reviewed by aks-id
Located in zim/gui/pageview.py:6239 zim/gui/pageview.py:6266
196.
Checkbo_x List
 
Menu item |
Menu item,
Список переключателей
Translated and reviewed by Sergey Shlyapugin
Located in zim/gui/pageview.py:6244 zim/gui/pageview.py:6271
197.
Text From _File...
 
Menu item
Текст из _файла…
Translated and reviewed by Sergey Shlyapugin
Located in zim/gui/pageview.py:6280
198.
_Link...
 
Menu item
_Ссылка…
Translated and reviewed by Sergey Shlyapugin
Located in zim/gui/pageview.py:6324
189 → 198 of 665 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Kuzminov, Antonio, Arsa Chernikov, Artem Anufrij, DIG, Dmitry Ostasevich, Dominus Alexander Z., Eugene Krivobokov, Eugene Mikhantiev, Eugene Morozov, Eugene Roskin, Eugene Schava, Jaap Karssenberg, ManDrive, Nick, Nikolay A. Fetisov, Oleg, Sergey Shlyapugin, Sergey Vlasov, Vitaliy Starostin, Vitaly, Vladimir Sharshov, aks-id, anton, gest, vantu5z.