Zim

Browsing Brazilian Portuguese translation

311320 of 665 results
311.
Proper_ties
Menu item
Pr_opriedades
Translated and reviewed by mtibbi
Located in zim/gui/uiactions.py:243
312.
_Quit
Menu item |
menu item in tray icon menu
_Sair
Translated and reviewed by NeLaS
Located in zim/gui/uiactions.py:253 zim/plugins/trayicon.py:148
313.
Copy _Location
Menu item
Copiar L_ocalização
Translated and reviewed by mtibbi
Located in zim/gui/uiactions.py:263
314.
_Templates
Menu item
_Modelos
Translated and reviewed by Otto Robba
Located in zim/gui/uiactions.py:269
315.
Pr_eferences
Menu item
_Preferências
Translated and reviewed by NeLaS
Located in zim/gui/uiactions.py:275
316.
_Search...
Menu item
_Pesquisar...
Translated and reviewed by mtibbi
Located in zim/gui/uiactions.py:285
317.
Search this section
Menu item for search a sub-set of the notebook
Pesquisar nesta seção
Translated and reviewed by mtibbi
Located in zim/gui/uiactions.py:300
318.
Search _Backlinks...
Menu item
Pesquisar _Links de Entrada...
Translated and reviewed by mtibbi
Located in zim/gui/uiactions.py:305
319.
Recent Changes...
Menu item
Mudanças recentes...
Translated and reviewed by Alexandre Magno
Located in zim/gui/uiactions.py:313
320.
Attach _File
Menu item
Anexar _arquivo
Translated and reviewed by Alexandre Magno
Located in zim/gui/uiactions.py:320
311320 of 665 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Magno, André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Clodoaldo, Frederico Gonçalves Guimarães, Frederico Lopes, Giovanni Abner de Brito Júnior, Jaap Karssenberg, Lewis, Marco, Matheus, NeLaS, Otto Robba, Paulo J. S. Silva, Thaynã Moretti, ThiagoRyuuga, ThiagoSerra, Wanderson Santiago dos Reis, mtibbi.