Wubi

Browsing Malay translation

  1. Series trunk
  2. Template “wubi”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
21 → 30 of 109 results First • • • Last
21.
Rebooting
Mulakan kembali sistem
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:115 src/wubi/backends/common/backend.py:117
22.
Backup ISO
Sandaran ISO
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:122
23.
Remove bootloader entry
Keluarkan Kemasukkan Pemuatbut
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:123
24.
Remove target dir
Keluarkan Direktori Tujuan
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:124
25.
Remove registry key
Mengeluarkan kekunci registri
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:125
26.
Uninstalling %s
Nyahpasang %s
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:126
27.
Checking CD %s
Memeriksa CD %s
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:257
28.
Downloading information on installation files
Memuat turun maklumat pada fail pemasangan
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:283 src/wubi/backends/common/backend.py:327 src/wubi/backends/common/backend.py:363
29.
Checking installation files
Memeriksa fail pemasangan
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:298 src/wubi/backends/common/backend.py:355 src/wubi/backends/common/backend.py:418 src/wubi/backends/common/backend.py:468
30.
Validating %s
Mengesahkan %s
Translated by Shaiffulnizam Mohamad
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:389
21 → 30 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khairul Aizat Kamarudzzaman, Mohd Ibrahim, Nicholas Ng, Shaiffulnizam Mohamad, abuyop.