Wubi

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “wubi”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
38 of 109 results First • • • Last
38.
The installation failed. Logs have been saved in: %s.

Note that in verbose mode, the logs may include the password.

The system will now reboot.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
インストールに失敗しました。ログを次のファイルに保存しました: %s

Verboseモードの場合、ログにパスワードが含まれているかもしれないので注意してください。

システムを再起動します。
Translated and reviewed by Jun Kobayashi
Located in src/wubi/backends/win32/backend.py:150
38 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.