Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
4655 of 109 results
46.
Visibility3
Láthatóság3
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:53
47.
Braille
Braille
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:54
48.
Mobility Aids
Mobilitási segítség
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:57
49.
Mobility1
Mobilitás1
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:58
50.
Mobility2
Mobilitás2
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:59
51.
None
Nincs
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:62
52.
< Back
< Vissza
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/cd_finish_page.py:35
53.
Finish
Befejezés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/cd_finish_page.py:35 src/wubi/frontends/win32/installation_finish_page.py:35 src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:35
54.
Reboot required
Újraindítás szükséges
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/cd_finish_page.py:43
55.
To start the Live CD you need to reboot your machine leaving the CD in the tray. If your machine cannot boot from the CD, the last option should work in most cases.
A Live CD elindításához újra kell indítani a gépet és a meghajtóban kell hagyni a CD-t. Ha a gépe nem képes CD-ről indulni, akkor válassza az utolsó lehetőséget.
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/wubi/frontends/win32/cd_finish_page.py:45
4655 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agostino Russo, Bence Lukács, Gabor Kelemen, Kántor Dániel, Muszela Balázs, Pittmann Tamás, Szenográdi Norbert Péter, Szilveszter Kovács.