|
|
99.
|
|
|
Do not download, use a local file
|
|
|
|
|
Älä nouda, käytä paikallista tiedostoa
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:53
|
|
|
100.
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
|
Jäljellä oleva aika noin %s
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Jäljellä oleva aika noin %s
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:66
|
|
|
101.
|
|
|
Uninstallation completed
|
|
|
|
|
Asennuksen poisto valmis
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:41
|
|
|
102.
|
|
|
%s has been successfully uninstalled
|
|
|
|
|
%s on poistettu onnistuneesti
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:43
|
|
|
103.
|
|
|
%s Uninstaller
|
|
|
|
|
%s - asennuksen poisto
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:32
|
|
|
104.
|
|
|
Uninstallation required
|
|
|
|
|
Asennuksen poisto vaaditaan
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:36
|
|
|
105.
|
|
|
You are about to uninstall %s
|
|
|
|
|
Olet poistamassa asennusta: %s
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:38
|
|
|
106.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
Poista asennus
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
|
|
|
107.
|
|
|
A previous installation was detected, it needs to be uninstalled before continuing
|
|
|
|
|
Edellinen asennus havaittiin, ja se tulee poistaa ennen jatkamista
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:52
|
|
|
108.
|
|
|
Are you sure you want to uninstall?
|
|
|
|
|
Haluatko varmasti poistaa asennuksen?
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:54
|
