Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
99108 of 109 results
99.
Do not download, use a local file
Undlad at hente. Brug en lokal fil
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:53
100.
Remaining time approximately %s
Remaining time approximately %s
Resterende tid cirka %s
Translated and reviewed by AJenbo
Resterende tid cirka %s
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:66
101.
Uninstallation completed
Fjernelse af installation er fuldført
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:41
102.
%s has been successfully uninstalled
%s er blevet fjernet problemfrit
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:43
103.
%s Uninstaller
%s installationsfjernelse
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:32
104.
Uninstallation required
Fjernelse af installation er påkrævet
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:36
105.
You are about to uninstall %s
Du er ved at fjerne %s
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:38
106.
Uninstall
Afinstallér
Translated by Jeppe Fihl-Pearson
Reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
107.
A previous installation was detected, it needs to be uninstalled before continuing
En tidligere installation blev opdaget, den skal fjernes, før du kan fortsætter
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:52
108.
Are you sure you want to uninstall?
Er du sikker på at du vil fjerne installationen?
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:54
99108 of 109 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Agostino Russo, Ask Hjorth Larsen, DanielHenriksen, Jeppe Fihl-Pearson, Mads Konradsen, Mads Lundby, Mads Peter Rommedahl, TriSi, nanker.