|
|
34.
|
|
|
0s
|
|
|
|
|
སྐར་ཆ0
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/backends/common/tasklist.py:256
src/wubi/backends/common/tasklist.py:260
|
|
|
35.
|
|
|
%ih
|
|
|
|
|
ཆུ་ཚོད%i
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/backends/common/tasklist.py:269
|
|
|
36.
|
|
|
%imin
|
|
|
|
|
སྐར་མ%i
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/backends/common/tasklist.py:271
|
|
|
37.
|
|
|
%is
|
|
|
|
|
སྐར་ཆ%i
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/backends/common/tasklist.py:274
|
|
|
38.
|
|
|
The installation failed. Logs have been saved in: %s. 
Note that in verbose mode, the logs may include the password.
The system will now reboot. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
སྒྲིག་འཇུག་ལེགས་འགྲུབ་མ་བྱུང་བ། ཟིན་ཐོ་%s་ནང་དུ་ཉར་ཚགས་བྱས་འདུག
verbose རྣམ་པའི་འོག་ཏུ་ཤེས་དགོས། ཟིན་ཐོའི་ནང་དུ་གསང་གྲངས་ཉར་ཡོད་སྲིད
མ་ལག་ད་ལྟ་བསྐྱར་དུ་འགོ་འཛུགས་པ |
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/backends/win32/backend.py:150
|
|
|
39.
|
|
|
Accessibility profile
|
|
|
|
|
སྤྱོད་ནུས་ཀྱི་ལག་ཆ་ཐུམ་བུ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:34
|
|
|
40.
|
|
|
Please select the appropriate accessibility profile
|
|
|
|
|
འོས་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ནུས་ལག་ཆ་ཐུམ་བུ་དེ་འདེམས་རོགསཨ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:35
|
|
|
41.
|
|
|
Next >>
|
|
|
|
|
རྗེས་མ>>
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:39
|
|
|
42.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
རྩིས་མེད
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:39
src/wubi/frontends/win32/cd_finish_page.py:35
src/wubi/frontends/win32/cd_menu_page.py:38
src/wubi/frontends/win32/cdboot_page.py:46
src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:183
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:44
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
|
|
|
43.
|
|
|
Visibility Aids
|
|
|
|
|
མཐོང་ནུས་རོགས་རམ་ལག་ཆ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/accessibility_page.py:50
|
