Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with upstart in Ubuntu Edgy template upstart.

4352 of 395 results
43.
Illegal parameter
非法参数
Translated and reviewed by 赵宝刚
Located in init/errors.h:63
44.
Unknown parameter
位置参数
Translated and reviewed by 赵宝刚
Located in init/errors.h:64
45.
Expected operator
(no translation yet)
In Ubuntu:
该是操作符
Suggested by Ian Li
Located in init/errors.h:65 init/errors.h:79
46.
Mismatched braces
不匹配的括号
Translated and reviewed by 赵宝刚
Located in init/errors.h:66
47.
Invalid setuid user name does not exist
(no translation yet)
In Ubuntu:
无效的setuid用户名不存在
Suggested by Ian Li
Located in init/errors.h:67
48.
Invalid setgid group name does not exist
(no translation yet)
In Ubuntu:
无效的setgid组名不存在
Suggested by Ian Li
Located in init/errors.h:68
49.
Failed to set security context
(no translation yet)
In Ubuntu:
设置安全上下文失败
Suggested by Ian Li
Located in init/errors.h:69
50.
Illegal interval, expected number of seconds
(no translation yet)
In Ubuntu:
非法的间隔, 应当是秒数
Suggested by Ian Li
Located in init/errors.h:70
51.
Illegal exit status, expected integer
非法退出状态,应为整数
Translated and reviewed by 赵宝刚
Located in init/errors.h:71
52.
Illegal signal status, expected integer
非法信号状态,应为整数
Translated and reviewed by 赵宝刚
Located in init/errors.h:72
4352 of 395 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Heling Yao, Ian Li, Jacob Leung, Qianqian Fang, Tao Wei, Wylmer Wang, batfree, hawkie, jimmy, li yujie, 赵宝刚.