upstart

Browsing Polish translation

  1. Series 0.6
  2. Template “upstart”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with upstart in Ubuntu Lucid template upstart.

206 → 215 of 395 results First • • • Last
206.
logout
Wyloguj
Translated by GTriderXC
Reviewed by GTriderXC
Located in init/quiesce.c:127
207.
shutdown
Wyłącz
Translated by GTriderXC
Reviewed by GTriderXC
Located in init/quiesce.c:127
208.
Quiescing due to %s request
(no translation yet)
Located in init/quiesce.c:129
209.
Quiesce %s sequence took %s%d second%s
(no translation yet)
Located in init/quiesce.c:313
210.
Failed to serialise
(no translation yet)
Located in init/state.c:369 init/state.c:377 init/state.c:390 init/state.c:405 init/state.c:417 init/state.c:426 init/state.c:435
211.
control bus address
(no translation yet)
Located in init/state.c:391
212.
cgroup manager address
(no translation yet)
Located in init/state.c:406 init/state.c:531 init/state.c:535
213.
Detected invalid serialisation data
(no translation yet)
Located in init/state.c:492
214.
Failed to deserialise
(no translation yet)
Located in init/state.c:501 init/state.c:506 init/state.c:514 init/state.c:530 init/state.c:544 init/state.c:554 init/state.c:562
215.
No control details present in state data
(no translation yet)
Located in init/state.c:521
206 → 215 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GTriderXC, Jakub, Krzysztof Tataradziński, Piotr Drąg, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Rafał Cieślak, Reqamst, Tomasz Dominikowski, ZZYZX, gnejusz pompejusz.