upstart

Browsing Malay translation

  1. Series 0.6
  2. Template “upstart”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with upstart in Ubuntu Lucid template upstart.

21 → 30 of 395 results First • • • Last
21.
You do not have permission to notify D-Bus address
Anda tidak mempunyai keizinan untuk memaklumkan alamat D-Bus
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:960
22.
Out of Memory
Kehabisan Ingatan
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:971 init/control.c:1020 init/control.c:1028 init/control.c:1223
23.
You do not have permission to notify cgroup manager address
Anda tidak mempunyai keizinan untuk maklumkan alamat pengurus cgroup
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1006
24.
You do not have permission to request state
Anda tidak mempunyai keizinan untuk meminta keadaan
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1197
25.
Ignoring state query from chroot session
Mengabaikan keadaan kueri dari sesi chroot
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1210
26.
You do not have permission to request restart
Anda tidak mempunyai kebenaran untuk memohon mula semula
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1251
27.
Ignoring restart request from chroot session
Mengabaikan permintaan mula semula dari sesi chroot
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1265
28.
Restarting
Mulakan semula
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1269
29.
You do not have permission to modify job environment
Anda tidak mempunyai keizinan untuk mengubahsuai persekitaran kerja
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1358 init/control.c:1510 init/control.c:1820
30.
Not permissible to modify PID 1 job environment
Tidak dibenarkan untuk mengubahsuai persekitaran kerja PID 1
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in init/control.c:1365 init/control.c:1517 init/control.c:1827
21 → 30 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Philip Khor, abuyop.