Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
4958 of 81 results
49.
Manage
(no translation yet)
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:146
50.
Home
(no translation yet)
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:187
51.
Also installed
(no translation yet)
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:188
52.
Unlock
Aflæsa
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in qml/Greeter/CoverPage.qml:127
53.
Confirm
Staðfesta
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
54.
Type or say a command
Skrifaðu eða segðu skipun
Translated by Sveinn í Felli
Located in qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
55.
Loading. Please Wait...
Hleð. Bíddu aðeins...
Translated by Sveinn í Felli
Located in qml/Hud/Hud.qml:84
56.
Speak Now...
Tala núna...
Translated by Sveinn í Felli
Located in qml/Hud/Hud.qml:89
57.
Speaking...
Tala...
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in qml/Hud/Hud.qml:94
58.
Show password
Birta lykilorð
Translated by blah
Reviewed by Sveinn í Felli
Located in qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
4958 of 81 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Daniel Ingolfsson, Sveinn í Felli, blah.