Unity 8

Browsing Greek translation

  1. Series rtm-14.09
  2. Template “unity8”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
27 → 36 of 81 results First • • • Last
27.
Swipe up again to close the settings screen
Σύρετε προς τα επάνω για κλείσιμο των ρυθμίσεων
Translated by j3lc
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:171
28.
Left edge
Αριστερό άκρο
Translated by Lazaros Tsochatzidis
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:201
29.
Swipe from the left to reveal the launcher for quick access to apps
Σύρετε από τα αριστερό άκρο για εμφάνιση του εκκινητή για άμεση πρόσβαση στις εφαρμογές
Translated by j3lc
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:202
30.
Well done
Συγχαρητήρια
Translated by j3lc
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:229
31.
You have now mastered the edge gestures and can start using the phone<br><br>Tap on the screen to start
Πλέον γνωρίζετε τις χειρονομίες από τα άκρα και μπορείτε να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο<br><br>Αγγίξτε την οθόνη για να ξεκινήσετε
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:230
32.
Return to Call
Επιστροφή στην κλήση
Translated and reviewed by Efstathios Iosifidis
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:212 qml/Greeter/NarrowView.qml:228
33.
Emergency Call
Κλήση έκτακτης ανάγκης
Translated by j3lc
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:212
34.
OK
OK
Translated and reviewed by George Christofis
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:245
35.
See less
Λιγότερα
Translated by j3lc
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570 qml/Dash/GenericScopeView.qml:755
36.
See all
Εμφάνιση όλων
Translated by George Christofis
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570
27 → 36 of 81 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Chris Taklis (aka Kailor), Christos Sintoris, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, Ioanna, Lazaros Tsochatzidis, Michał Sawicz, Simos Xenitellis , Thimios Dimopulos, j3lc, madvinegar.