Unity

Browsing Sinhalese translation

  1. Series 6.0
  2. Template “unity”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with unity in Ubuntu Quantal template unity.

20 → 29 of 32 results First • • • Last
20.
View Photos
 
Photos
FIXME: Need to figure out the default
ඡායාරූප නරඹන්න
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
21.
Check Email
විද්‍යුත් තැපෑල පරික්ෂා කරන්න
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
22.
Listen to Music
සංගීතයට සවන්දෙන්න
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද
23.
Drop To Add Application
(no translation yet)
In Ubuntu:
වැඩසටහනක් එක් කිරීම සඳහා අතහරින්න
Suggested by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
24.
Trash
(no translation yet)
In Ubuntu:
ඉවතලන බඳුන
Suggested by Thambaru Wijesekara
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
25.
Empty Trash...
(no translation yet)
In Ubuntu:
ඉවතලනබඳුන හිස්කරන්න...
Suggested by Thambaru Wijesekara
26.
Empty all items from Trash?
(no translation yet)
27.
All items in the Trash will be permanently deleted.
(no translation yet)
28.
Empty Trash
(no translation yet)
29.
Launcher & Menus
(no translation yet)
20 → 29 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dilantha Nanayakkara, Mohamed Rizmi, Mohamed Rizmi, Prabath Swarna, Thambaru Wijesekara, Yasith Vidanaarachchi, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.