|
|
31.
|
|
|
If you have an account on an RDP server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
|
For 12.10 we still don't support Citrix
|
|
|
|
|
Ma tha cunntas agad air RDP, leigidh clàradh a-steach cèin leat aplacaidean a ruith on fhrithealaiche ud.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:551
|
|
|
32.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Sguir dheth
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:554
|
|
|
33.
|
|
|
Set Up…
|
|
|
|
|
Suidhich...
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:555
|
|
|
34.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
|
|
|
Feumaidh tu cunntas airson clàradh a-steach cèin Ubuntu mus urrainn dhut an t-seirbheis seo a chleachdadh. A bheil thu airson cunntas a shuidheachadh an-dràsta?
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:557
|
|
|
35.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Ceart ma-thà
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:561
|
|
|
36.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
|
Feumaidh tu cunntas airson clàradh a-steach cèin Ubuntu mus urrainn dhut an t-seirbheis seo a chleachdadh. Tadhail air uccs.canonical.com airson cunntas a shuidheachadh an-dràsta.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:562
|
|
|
37.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
|
Chan eil taic ri seòrsa an fhrithealaiche.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:679
|
|
|
38.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
Àrainn:
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:720
|
|
|
39.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
|
Seòladh puist-d:
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:781
|
|
|
40.
|
|
|
Log In
|
|
|
'Log In' here is the button for logging in.
|
|
|
|
|
Clàraich a-steach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:825
|
