|
92.
|
|
|
New message
|
|
|
|
Nouveau message
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MainPage.qml:109 ../src/qml/MainPage.qml:222
|
|
93.
|
|
|
No
|
|
|
|
Non
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:40
../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:35
../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:35
../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:39
|
|
94.
|
|
|
No SIM card
|
|
|
|
Aucune carte SIM
|
|
Translated by
Guillaume F
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
|
|
95.
|
|
|
No SIM card selected
|
|
|
|
Aucune carte SIM selectionnée
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:274 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:212
|
|
96.
|
|
|
No network
|
|
|
|
Aucun réseau
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:28
|
|
97.
|
|
|
No permission to access microphone
|
|
|
|
Pas d'autorisation pour accéder au microphone
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:26
|
|
98.
|
|
|
Not available
|
|
|
|
Non disponible
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:291
|
|
99.
|
|
|
Number or contact name
|
|
|
|
Numéro ou nom du contact
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactSearchWidget.qml:54
|
|
100.
|
|
|
Offline
|
|
|
|
Déconnecté(e)
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:1059
|
|
101.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
Valider
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/FileSizeWarningDialog.qml:45
../src/qml/Dialogs/NoMicrophonePermission.qml:49
../src/qml/Dialogs/SimLockedDialog.qml:49
|