|
86.
|
|
|
Messaging App
|
|
|
|
Application de messagerie
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/messaging-app.desktop.in.in.h:2
|
|
87.
|
|
|
Messaging application
|
|
|
|
Application de messagerie
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/messagingapplication.cpp:204 ../src/messaging-app.desktop.in.in.h:3
|
|
88.
|
|
|
Multiple MMS Messages
|
|
|
|
Messages MMS multiples
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:30
|
|
89.
|
|
|
Myself
|
|
|
|
Moi-même
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageInfoDialog.qml:82 ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:99
|
|
90.
|
|
|
New %1 Group
|
|
|
|
Nouveau groupe %1
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/NewGroupPage.qml:64
|
|
91.
|
|
|
New MMS Group
|
|
|
|
Nouveau groupe MMS
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/NewGroupPage.qml:58
|
|
92.
|
|
|
New message
|
|
|
|
Nouveau message
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MainPage.qml:109 ../src/qml/MainPage.qml:222
|
|
93.
|
|
|
No
|
|
|
|
Non
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:40
../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:35
../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:35
../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:39
|
|
94.
|
|
|
No SIM card
|
|
|
|
Aucune carte SIM
|
|
Translated by
Guillaume F
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
|
|
95.
|
|
|
No SIM card selected
|
|
|
|
Aucune carte SIM selectionnée
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:274 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:212
|