|
161.
|
|
|
You joined this group
|
|
|
|
Vous avez rejoint ce groupe
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:116
|
|
162.
|
|
|
You left this group
|
|
|
|
Vous avez quitté ce groupe
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:100
|
|
163.
|
|
|
You need to select a SIM card
|
|
|
|
Vous devez selectionner une carte SIM
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:275 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:213
|
|
164.
|
|
|
You renamed group to: %1
|
|
|
|
Vous avez rebaptisé le groupe[nbsp] : %1
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:105
|
|
165.
|
|
|
You switched to %1 @ %2
|
|
|
|
Vous avez basculé sur %1 à %2
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:96
|
|
166.
|
|
|
You were removed from this group
|
|
|
|
Vous avez été retiré de ce groupe
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:140
|