Ubuntu
inkscape package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1114 → 1123 of 8112 results First • • • Last
1114.
Text output options:
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:333 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:375 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:250
1115.
Embed fonts
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:334 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:376 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:251
1116.
Convert text to paths
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:335 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:377 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:252
1117.
Omit text in PDF and create LaTeX file
(no translation yet)
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:336 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:378 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:253
1118.
Rasterize filter effects
點陣濾鏡特效
Translated by ZiYa Wu
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:338 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:380 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:255
1119.
Resolution for rasterization (dpi):
點陣化的解析度 (dpi)：
Translated by ZiYa Wu
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:339 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:381 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:256
1120.
Output page size
輸出頁面尺寸
Translated by ZiYa Wu
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:340 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:382
1121.
Use document's page size
使用文件的頁面尺寸
Translated by ZiYa Wu
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:341 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:383 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:258
1122.
Use exported object's size
使用匯出物件的尺寸
Translated by ZiYa Wu
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:342 ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:384 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:259
1123.
Bleed/margin (mm):
出血/邊距 (公釐)：
Translated by ZiYa Wu
Located in ../src/extension/internal/cairo-ps-out.cpp:344 ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:261
1114 → 1123 of 8112 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Roy Chan, Roy Chan, Tad, Walter Cheuk, ZiYa Wu, extraymond@gmail.com, kytseng, 吳弘凱, 趙惟倫.