|
14.
|
|
|
If enabled, GNOME Software automatically downloads updates in the background and prompts the user to install them when ready.
|
|
|
|
Hvis dette er slått på, laster GNOME programvare ned oppdateringer i bakgrunnen automatisk, og spør deretter brukeren om de skal installeres.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:16
|
|
15.
|
|
|
Whether it's the very first run of GNOME Software
|
|
|
|
Om dette er første gang GNOME programvare kjører
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:5
|
|
16.
|
|
|
Show star ratings next to applications
|
|
|
|
Vis stjernevurderinger ved siden av apper
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:34
|
|
17.
|
|
|
Non-free applications show a warning dialog before install
|
|
|
|
Advarselsvindu for proprietære apper
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:42
|
|
18.
|
|
|
When non-free applications are installed a warning dialog can be shown. This controls if that dialog is suppressed.
|
|
|
|
Når proprietær apper installeres, kan det vises et advarselsvindu. Denne innstillingen bestemmer om vinduet skal vises.
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:43
|
|
19.
|
|
|
A list of popular applications
|
|
|
|
En liste over populære programmer
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
In upstream: |
|
En liste med populære programmer
|
|
|
Suggested by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
20.
|
|
|
A list of applications to use, overriding the system defined ones.
|
|
|
|
En liste over programmer som skal brukes. Dette overstyrer systemets valg av programmer.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:48
|
|
21.
|
|
|
The list of extra sources that have been previously enabled
|
|
|
|
Liste over ekstrakilder som er blitt slått på tidligere
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:11
|
|
22.
|
|
|
The list of sources that have been previously enabled when installing third-party applications.
|
|
|
|
Liste over kilder som allerede er blitt slått på under installasjon av tredjepartsprogrammer.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:12
|
|
23.
|
|
|
The last update check timestamp
|
|
|
|
Siste oppdateringssjekk
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|