Ubuntu
gnome-software package

Browsing Basque translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-software”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
352.
An important OS update has been installed.
Important OS updates have been installed.
 
TRANSLATORS: message when we've done offline updates
SEren eguneraketa garrantzitsu bat instalatu da.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
SEren eguneraketa garrantzitsuak instalatu dira.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/gs-update-monitor.c:1009
466.
Music Players
Context:
Menu of AudioVideo
Musika erreproduzitzaileak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/plugins/gs-desktop-common.c:42
509.
Localization
Context:
Menu of Addons
Lokalizazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/plugins/gs-desktop-common.c:209
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio.