Ubuntu
binutils package

Browsing Bosnian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gold”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
238 → 247 of 741 results First • • • Last
238.
%s: section %s contains incorrectly aligned strings; the alignment of those strings won't be preserved
%s: sekcija %s sadrzi netacno poravnane stringove; poravnanje ovih stringova nece biti sacuvano
Translated by Edina Osmanspahić
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:528
239.
%s: %s input bytes: %zu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s ulazni bajtovi: %zu
Translated by Edina Osmanspahić
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:655
240.
%s: %s input strings: %zu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s ulazni stringovi: %zu
Translated by Edina Osmanspahić
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:657
241.
** merge constants
** spajanje konstantni
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.h:306
242.
** merge strings
** spajanje stringova
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.h:435
243.
%s: %s
%s: %s
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in nacl.cc:43 object.cc:174 object.cc:3480 output.cc:5192
244.
missing SHT_SYMTAB_SHNDX section
nedostaje SHT_SYMTAB_SHNDX sekcija
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in object.cc:101
245.
symbol %u out of range for SHT_SYMTAB_SHNDX section
simbol %u izvan ranga za SHT_SYMTAB_SHNDX sekciju
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in object.cc:145
246.
extended index for symbol %u out of range: %u
produzeni indeks za simbol %u izvan ranga: %u
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in object.cc:152
247.
section name section has wrong type: %u
sekcija sekcije imena ima pogresan tip : %u
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in object.cc:207
238 → 247 of 741 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amra Habibović, Edina Osmanspahić, Lamija Halvadzija, Samir Ribić.