Ubuntu
binutils package

Browsing Bosnian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gold”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
232 → 241 of 741 results First • • • Last
232.
Common symbol size file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Datoteka veličine zajedničkih simbola
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in mapfile.cc:161
233.

Memory map
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Mapiranje memorije
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in mapfile.cc:195
234.

Discarded input sections
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Odbačena ulazna sekcija
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in mapfile.cc:372
235.
%s: %s merged constants size: %lu; input: %zu; output: %zu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s spojene velicine konstanti : %lu; ulaz: %zu; izlaz: %zu
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:426
236.
mergeable string section length not multiple of character size
duzina spojive string sekcije nije umnozak od velicine znaka
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:455
237.
%s: last entry in mergeable string section '%s' not null terminated
%s:poslednji unos u spojivoj string sekciji '%s' nije null terminiran
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:464
238.
%s: section %s contains incorrectly aligned strings; the alignment of those strings won't be preserved
%s: sekcija %s sadrzi netacno poravnane stringove; poravnanje ovih stringova nece biti sacuvano
Translated by Edina Osmanspahić
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:528
239.
%s: %s input bytes: %zu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s ulazni bajtovi: %zu
Translated by Edina Osmanspahić
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:655
240.
%s: %s input strings: %zu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s ulazni stringovi: %zu
Translated by Edina Osmanspahić
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.cc:657
241.
** merge constants
** spajanje konstantni
Translated by Lamija Halvadzija
Reviewed by Samir Ribić
Located in merge.h:306
232 → 241 of 741 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amra Habibović, Edina Osmanspahić, Lamija Halvadzija, Samir Ribić.