Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Sergiy Gavrylov
Distribution: Ubuntu
Series: zesty
Source package:
aptdaemon
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 293Translated: 293 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 191 (65.18771331058021%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 89 (30.37542662116041%)
Only translated on this side: 13 (4.436860068259386%)
Latest contributor:
Roman
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andriy Korchak (filter)
- Asa Mirzaieva (filter)
- Kiril (filter)
- Maksim Lisnyak (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Oleksander Dubovyk (filter)
- Roman (filter)
- Sergiy Gavrylov (filter)
- Sergiy Matrunchyk (filter)
- Taras Martyniuk (filter)
- Vadym Mykhalets (filter)
- Vasylenko Serhii (filter)
- Vlad Golubev (filter)
- Vladimir Shipovich (filter)
- Yaroslav (filter)
- Yuri Chornoivan (filter)
- andygol (filter)
- artemp (filter)
- lubart (filter)
- nehxby (filter)
- Андрій Роговець (filter)
- Павло Славинський (filter)
- Сергій Найтінгейл (filter)