Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

921930 of 1049 results
921.
Find:
కనిపెట్టు:
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:88
922.
_Previous
ముందలి (_P)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:89
923.
_Next
తరువాతి (_N)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:91
924.
<span foreground="dark grey">Reached end, continuing from top</span>
<span foreground="dark grey">ముగింపును చేరినది, పైనుండి కొసాగిస్తుంది</span>
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:208
925.
<span foreground="dark grey">Reached beginning, continuing from bottom</span>
<span foreground="dark grey">ప్రారంభమును చేరినది, క్రిందినుండి ప్రారంభిస్తుంది</span>
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:215
926.
<span foreground="red">Search string not found</span>
<span foreground="red">శోధిస్తున్న స్ట్రింగ్ కనబడలేదు</span>
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:222
927.
UTF-8 (Unicode)
UTF-8 (Unicode)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:32
928.
ISO-8859-15 (Western Europe)
ISO-8859-15 (Western Europe)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:33
929.
ISO-8859-2 (Central Europe)
ISO-8859-2 (Central Europe)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:34
930.
ISO-8859-7 (Greek)
ISO-8859-7 (Greek)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:35
921930 of 1049 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa.