|
|
251.
|
|
|
SEND <nick> [<file>]
|
|
|
|
|
SEND <slapyvardis> [<failas>]
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3663
|
|
|
252.
|
|
|
SERVCHAN [-ssl] <host> <port> <channel>, connects and joins a channel
|
|
|
|
|
SERVCHAN [-ssl] <serveris> <prievadas> <kanalas> - prisijungti ir įeiti į kanalą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3666
|
|
|
253.
|
|
|
SERVCHAN <host> <port> <channel>, connects and joins a channel
|
|
|
|
|
SERVCHAN <serveris> <prievadas> <kanalas> - prisijungti ir įeiti į kanalą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3669
|
|
|
254.
|
|
|
SERVER [-ssl] <host> [<port>] [<password>], connects to a server, the default port is 6667 for normal connections, and 9999 for ssl connections
|
|
|
|
|
SERVER [-ssl] <serveris> [<prievadas>] [<slaptažodis>] - prisijungti prie serverio, numatytasis prievadas yra 6667 paprastiems prisijungimams bei 9999 - šifruotiems prisijungimams su SSL
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3673
|
|
|
255.
|
|
|
SERVER <host> [<port>] [<password>], connects to a server, the default port is 6667
|
|
|
|
|
SERVER <serveris> [<prievadas>] [<slaptažodis>] - prisijungti prie serverio, numatytasis prievadas yra 6667
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3676
|
|
|
256.
|
|
|
SET [-e] [-or] [-quiet] <variable> [<value>]
|
|
|
|
|
SET [-e] [-or] [-quiet] <kintamasis> [<reikšmė>]
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3678
|
|
|
257.
|
|
|
SETCURSOR [-|+]<position>
|
|
|
|
|
SETCURSOR [-|+]<pozicija>
|
|
Translated and reviewed by
Vaidrius Petrauskas
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3679
|
|
|
258.
|
|
|
TOPIC [<topic>], sets the topic if one is given, else shows the current topic
|
|
|
|
|
TOPIC [<tema>] - nustatyti kanalo temą, jei ji duota, arba parododyti esamą temą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3684
|
|
|
259.
|
|
|
TRAY -f <timeout> <file1> [<file2>] Blink tray between two icons.
TRAY -f <filename> Set tray to a fixed icon.
TRAY -i <number> Blink tray with an internal icon.
TRAY -t <text> Set the tray tooltip.
TRAY -b <title> <text> Set the tray balloon. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
TRAY -f <skirtas laikas> <failas1> [<failas2>] Mirksėti dėkle tarp dviejų piktogramų.
TRAY -f <failas> Nustatyti dėklą į fiksuotą piktogramą.
TRAY -i <skaičius> Mirksėti dėkle vidine piktograma.
TRAY -t <tekstas> Nustatyti dėklo patarimą.
TRAY -b <pavadinimas> <tekstas> Nustatyti dėklo iššokantį pranešimą. |
|
Translated and reviewed by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3686
|
|
|
260.
|
|
|
UNBAN <mask> [<mask>...], unbans the specified masks.
|
|
|
|
|
UNBAN <formatas> [<formatas>...] - pašalinti draudimą visiems, atitinkantiems formatą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/common/outbound.c:3693
|
