Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

10211030 of 1049 results
1021.
Error in spellchecking configuration: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hiba a helyesírás-ellenőrzés beállításakor: %s
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:139
1022.
I_nsert Color Code
Attribútum vagy szí_nkód beszúrása
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:176
1023.
Black
Fekete
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:183
1024.
Dark Blue
Sötétkék
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:187
1025.
Dark Green
Sötétzöld
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:191
1026.
Red
Vörös
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:195
1027.
Brown
Barna
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:199
1028.
Purple
Bíbor
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:203
1029.
Orange
Narancs
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:207
1030.
Yellow
Sárga
Translated and reviewed by Tamás Nepusz
Located in ../src/fe-gnome/text-entry.c:211
10211030 of 1049 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: András Bognár, Bajtalan Hunor, Bence Lukács, Dembrovszky Laszlo, Dösi, Gabor Kelemen, Imre Toth, Muszela Balázs, Máté Őry, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Ancell, Szilveszter Farkas, Tamás Nepusz.