|
299.
|
|
|
The nickname of the kicker
|
|
|
|
à¤à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¥ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¤¾à¤®
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:923 ../src/common/text.c:976
|
|
300.
|
|
|
The person being kicked
|
|
|
|
à¤à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:924 ../src/common/text.c:974
|
|
301.
|
|
|
The channel
|
|
|
|
à¤à¥à¤¨à¤²
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:925 ../src/common/text.c:932 ../src/common/text.c:936
../src/common/text.c:941 ../src/common/text.c:975 ../src/common/text.c:983
../src/common/text.c:990
|
|
302.
|
|
|
The reason
|
|
|
|
तरà¥à¤
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:926 ../src/common/text.c:977 ../src/common/text.c:984
|
|
303.
|
|
|
The nick of the person leaving
|
|
|
|
à¤à¥à¤¡à¤¼ रहॠवà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¨à¤¾à¤®
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:930 ../src/common/text.c:981
|
|
304.
|
|
|
The time
|
|
|
|
समय
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:937 ../src/common/text.c:943
|
|
305.
|
|
|
The creator
|
|
|
|
निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:942
|
|
306.
|
|
|
Reason
|
|
|
|
à¤à¤¾à¤°à¤£
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:948 ../src/common/text.c:1201
|
|
307.
|
|
|
Host
|
|
|
|
हà¥à¤¸à¥à¤
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:949 ../src/common/text.c:1091 ../src/common/text.c:1174
|
|
308.
|
|
|
Who it's from
|
|
|
|
यह à¤à¤¹à¤¾à¤ सॠहà¥
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:953 ../src/common/text.c:958 ../src/common/text.c:963
|