|
|
133.
|
|
|
tclplugin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/tcl/tclplugin.c:2233
|
|
|
134.
|
|
|
Tcl plugin for XChat
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/tcl/tclplugin.c:2234
|
|
|
135.
|
|
|
xchat URL scraper
|
|
|
|
|
מגרד כתובת xchat
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:44
|
|
|
136.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
זמן
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:58 ../src/common/xchat.c:860
|
|
|
137.
|
|
|
Nick
|
|
|
|
|
כינוי
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:63 ../src/common/text.c:947
|
|
|
138.
|
|
|
Channel
|
|
|
|
|
ערוץ
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:67 ../src/common/text.c:914
../src/common/text.c:918 ../src/common/text.c:1349
../src/fe-gnome/irc-network-editor.c:321
|
|
|
139.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
כתובת
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:72
|
|
|
140.
|
|
|
URL Scraper
|
|
|
|
|
מגרד כתובת
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:154
|
|
|
141.
|
|
|
Grabs URLs and puts them in a separate window for easy viewing.
|
|
|
|
|
אסוף כתובות ושים אותם בחלון נפרד לתצוגה קלה
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:155
|
|
|
142.
|
|
|
URL Scraper failed to load: couldn't compile URL regex. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
נכשל בטעינת אוסף הכתובות: נכשל בהידור הכתובת.
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:200
|
