|
120.
|
|
|
Message from %s
|
|
|
|
Zpráva od %s
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/notify-osd/notify-osd.c:143
../plugins/notify-osd/notify-osd.c:169
|
|
121.
|
|
|
Private Message from %s
|
|
|
|
Soukromá zpráva od %s
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/notify-osd/notify-osd.c:188
|
|
122.
|
|
|
OSD loaded
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
OSD načteno
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/notify-osd/notify-osd.c:235
|
|
123.
|
|
|
OSD initialization failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Inicializace OSD selhala
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/notify-osd/notify-osd.c:239
|
|
124.
|
|
|
Perl
|
|
|
|
Perl
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/perl/perl.c:1380
|
|
125.
|
|
|
Perl scripting interface
|
|
|
|
Rozhraní pro skriptování v jazyce Perl
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/perl/perl.c:1381
|
|
126.
|
|
|
Python
|
|
|
|
Python
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/python/python.c:2095
|
|
127.
|
|
|
Python scripting interface
|
|
|
|
Rozhraní pro skriptování v jazyce Python
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/python/python.c:2097
|
|
128.
|
|
|
New message received
|
|
|
|
Obdržena nová zpráva
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:47
|
|
129.
|
|
|
Sound Notification
|
|
|
|
Zvukové ohlášení
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
Reviewed by
Tvrzna
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:56
|