|
|
827.
|
|
|
Failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:997
|
|
|
828.
|
|
|
Failed to create file '%s': %s
|
|
|
|
|
»%s« файл үүсгэгдсэнгүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1039 ../glib/gfileutils.c:1583
|
|
|
829.
|
|
|
Failed to write file '%s': write() failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1068
|
|
|
830.
|
|
|
Failed to write file '%s': fsync() failed: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1141
|
|
|
831.
|
|
|
Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed: %s
|
|
|
|
|
Энд байгаа '%s' файлыг устгах боломжгүй: g_unlink() хийгдсэнгүй: %s
|
|
Translated by
Batchimeg
|
|
Reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1286
|
|
|
832.
|
|
|
Template '%s' invalid, should not contain a '%s'
|
|
|
|
|
»%s« хэв хүчингүй, »%s« -г агуулах хэрэггүй
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1546
|
|
|
833.
|
|
|
Template '%s' doesn't contain XXXXXX
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1559
|
|
|
834.
|
|
|
Failed to read the symbolic link '%s': %s
|
|
|
|
|
»%s« символик холбоос уншигдсангүй: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:2087
|
|
|
835.
|
|
|
Could not open converter from '%s' to '%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/giochannel.c:1415
|
|
|
836.
|
|
|
Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string
|
|
|
|
|
Raw-read in g_io_channel_read_line_string боломжгүй
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../glib/giochannel.c:1760
|
