Ubuntu
coreutils package

Browsing Croatian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
51 → 55 of 55 results First • • Next • Last
1587.

DURATION is a floating point number with an optional suffix:
's' for seconds (the default), 'm' for minutes, 'h' for hours or 'd' for days.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/timeout.c:253
1652.
cannot open %s for writing
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
nije moguće otvoriti %s za pisanje
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/truncate.c:367
1665.
-a, --all convert all blanks, instead of just initial blanks
--first-only convert only leading sequences of blanks (overrides -a)
-t, --tabs=N have tabs N characters apart instead of 8 (enables -a)
-t, --tabs=LIST use comma separated LIST of tab positions (enables -a)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/unexpand.c:89
1685.
Usage: %s FILE
or: %s OPTION
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
Uporaba: %s DATOTEKA
ili: %s OPCIJA
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/unlink.c:43
1688.
%H:%M%P 
TRANSLATORS: This prints the current clock time.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/uptime.c:137
51 → 55 of 55 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božidar Putanec, David Prišlić, Filip Filipović, Krešo Kunjas, Miro Glavić, Tomislav Krznar, Tomislav Sahula, gogo, kost.